Papers Relating to Foreign Affairs, Accompanying the Annual Message of the President to the Second Session Thirty-eighth Congress, Part IV, Appendix to diplomatic correspondence of 1865; the assassination of Abraham Lincoln, late president of the United States of America, and the attempted assassination of William H. Seward, Secretary of State, and Frederick W. Seward, Assistant Secretary, on the evening of the 14th of April, 1865; expressions of condolence and sympathy inspired by these events

Governor of the Department

[Translation.]

Departmental Government of the Andes, June 3, 1865.

Sir: The illustrious municipality of this department, over which I have the honor to preside, has resolved to address to your excellency the following note: The death of Abraham Lincoln, the great republican and President of the United States of North America, by the hand of an infamous and daring assassin, has produced in the hearts of this corporation bitter grief. They also participate in the profound sorrow which, in consequence of this sad event, has been manifested by all those who live beneath the protection of republican institutions, and who now lament the loss of Lincoln, the venerated apostle of American democracy.

I have the honor to transcribe the foregoing to your excellency, in compliance with the resolutions of the illustrious municipality. God guard your excellency.

J. RUFINO DEL CANTO.

Hon. Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
of the United States of North America.