No. 469.
Mr. Foster to Mr. Fish.

No. 117.]

Sir: On the 27th ultimo I addressed Mr. Lafragua, minister of foreign affairs, a note in accordance with the instructions contained in your dispatch No. 68, informing him of the investigation which the Secretary of the Interior caused to be made of the Indian incursions from Arizona Territory into the State of Sonora, Mexico, and expressed the hope that he would be satisfied from this action and the instructions given by the Commissioner of Indian Affairs to the agent of the Chiricahua (Apache) Indians of Arizona, of which I inclosed a copy, that careful inquiry had been made into the complaints, and that vigorous and effective measures bad been, and would be, adopted to restrain the Indian tribes of Arizona, and put an end to their depredations in the State of Sonora. I, at the same time, conveyed to Mr. Lafragua the assurance contained in your dispatch that there is every disposition on the part of the Government of the United States to prevent a recurrence of occasion for complaints of this character. (Inclosure 1.)

[Page 733]

Mr. Lafragua has acknowledged the receipt of my note, under date of the 2d instant, conveying his thanks to me for calling your attention to the complaints of the Mexican press in regard to the depredations of the Indians from Arizona, and expressed the conviction that the action which the Government of the United States has been pleased to take will produce the most satisfactory results, as also his obligation for the disposition manifested that there may be no further occasion for similar complaints. (Inclosure 2.)

Since the date of my dispatch No. 36, on the 27th of August last, the consul of Guaymas, Sonora, Mr. Willard, has repeatedly advised me of the Apache depredations in Sonora; and the Mexican press has published additional lists of murders and robberies alleged to have been committed by these Indians from Arizona Territory.

I am, &c.,

JOHN W. FOSTER.
[Inclosure 1 in No. 117.]

Mr. Foster to Mr. Lafragua.

Sir: I have the honor to inform your excellency that on the 27th of August last, in a dispatch of that date, I directed the attention of my Government to the complaints which had appeared in the Mexican press, in reference to the depredations of the Apache Indians of Arizona Territory upon the citizens of the State of Sonora, Mexico; and inclosed for its information articles from the “Two Republics,” of this city, and the “Estrella de Occidente,” of Sonora, containing a list of the alleged depredations and other details. Immediately upon its receipt the Secretary of State sent a copy of my dispatch, and of its inclosures, to the Secretary of the Interior, under whose supervision and control the Indian tribes of the United States are placed, by whom an investigation was at once ordered. The result of that investigation has been forwarded to me by the Secretary of State, embracing a large number of reports, affidavits, and letters from the officials of the Bureau of Indian Affairs, of the Territory of Arizona, and from citizens. I transmit to your excellency a copy of the communication of the Secretary of the Department of the Interior, with which he forwarded the result of the investigation to the Department of State, as also a copy of the letter of instructions sent by the Commissioner of Indian Affairs to the agent of the Chiricahua (Apache) Indians of Arizona, from which, I trust, your excellency will be satisfied that careful inquiry has been made into the complaints, and that vigorous and effective measures have been, and will be, adopted to restrain the Indian tribes of Arizona, and put an end to depredations from that Territory in the State of Sonora.

I am instructed to assure your excellency that there is every disposition on the part of the Government of the United States to prevent a recurrence of occasion for complaints of this character.

With this occasion I renew to your excellency the assurance of my high consideration.

JOHN W. FOSTER.
[Inclosure 2 in No. 117.—Translation.]

Mr. Lafragua to Mr. Foster.

Sir: Your excellency’s polite note of the 27th ultimo informs me that, on the 27th of August of last year, your excellency was pleased to call the attention of your Government to the complaints found in the Mexican press concerning the depredations committed in the State of Sonora, by Indians from Arizona Territory, sending for that purpose copies of the Two Republics of this city and of the Estrella de Occidente, of Ures Sonora.

[Page 734]

I cordially thank your excellency for this step, not doubting that the measures which the Government of the United States has been pleased to take, which were to be expected from its sense of justice, and which are found in the two inclosures which your excellency transmitted, will produce the best and most satisfactory results; and I am much obliged for the kind desire expressed by you that there may be no further occasion for similar complaints.

I repeat to your excellency my sincere thanks, at the same time renewing the assurance of my distinguished consideration.

J. M. LAFRAGUA.