Mr. McCormick to Mr. Hay.

[Telegram.—Paraphrase.]

(Mr. McCormick reports that he has been informed by the minister for foreign affairs that the Russian minister at Tokyo had the Russian reply when the Japanese minister asked for his passports.)