Mr. Fish, Secretary of State, to Mr. Barlow, United States marshal, New York.

[Telegram.]

Francis C. Barlow, United States Marshal, New York:

The Spanish minister says he has information that the Quaker City is being fitted out and armed to cruise against Spanish commerce. Inquire into the matter with a view to further proceedings.

HAMILTON FISH.