Mr. Denby to Mr. Blaine.

[Extract.]
No. 1316.]

Sir: In my dispatch No. 1304, of the 20th ultimo, I inclosed a copy of a communication of that date sent by the foreign representatives to Prince Ching, the head of the tsung-li yamên, relating to the remissness of the Chinese Government in preventing or putting down riots against foreigners occurring in China.

I have now the honor to inclose a translation of the answer of the yamên to this communication. After reciting the substance of the statements made by the foreign representatives, the yamên proceeds to assert that the local authorities have not failed to adopt proper measures for the settlement of missionary cases; and that on representation made to the yamên it has always urged the local authorities to take proper action, but circumstances had sometimes produced delay. Regarding the Wuhu riots, the yamên says that everything that was possible was done to put down the riot and to arrest the rioters. In Auching and Shanghai precautionary measures have been taken to give protection to foreigners. In the communication to the yamên above cited the foreign representatives have said in substance that when Mr. Burlingame, in 1868, was sent to the governments of the treaty powers, one of his objects was to obtain the assurance that the treaty powers would abstain from holding the Chinese provincial and local authorities directly responsible for outrages committed within their jurisdiction, and would look to the Central Government for redress, and that the treaty powers had complied with the promise then made, but that the Chinese Government had failed to do its duty in that regard and had abstained from efficacious action.

I have, etc.,

Charles Denby.
[Inclosure in No. 1316.—Translation.]

The tsung-li yamên to the foreign representatives.

Your Excellency: Upon the 20th of May, 1891, the prince and ministers had the honor to receive a joint communication from the foreign ministers to the effect that they have had occasion during the past few years to remonstrate more or less frequently with the tsung-li yamên against the remissness of the Chinese Government [Page 402] in protecting the persons and property of their nationals residing in China under the stipulations of treaties. Incendiary placards, infamous publications, insults, attacks upon life and property, have formed the subject of these remonstrances. In some cases indemnities have been paid, in others proclamations issued, but in not one single case has any of the culprits been punished. The foreign ministers recite the Wuhu case and ask that stringent orders be issued for the punishment of the rioters; that protection be given to foreigners residing in China; and that all pending cases be settled and the culprits punished, etc.

In reply, the ministers would observe that, with regard to the unsettled missionary cases in the provinces, the governors-general and governors have never shown a disposition not to adopt measures and take action therein. And the tsung-li-yamên has again and again addressed these high provincial authorities to speedily bring them to a close. Whenever the foreign ministers have addressed the yamên in regard to cases that arise, the provincial authorities concerned have been communicated with at once urging that action be taken in the premises. But the circumstances attending cases vary. Those cases that can be brought to a speedy settlement are certainly not allowed to drag on by the provincial authorities. But, on the other hand, there are those cases that can not be brought to a speedy close, say, for instance, on account of a failure to get witnesses in court to ascertain the rights and wrongs of the question at issue, which renders delay unavoidable. It is not the case that the yamên or the governors-general and governors of the provinces persist in evading their responsibility and are unwilling to have cases brought to a close without delay. With regard to the Wuhu case, the yamên, on hearing of it, dispatched frequent telegrams to the minister superintendent of southern trade and to the governor of Nganhui to depute officers and transport troops to the scene of the riot, suppress the mob, and give due protection; further, to arrest the rioters, rigidly examine them, and take the necessary action in the premises. From the various telegrams received, soldiers have been already dispatched, gunboats sent, and civil and military officers of both low and high rank ordered to Wuhu to protect the foreigners and suppress the rioters. Several of the rioters have been arrested who have been strenuously examined by punishment. In Auching and Shanghai there have been rumors everywhere and placards posted, but the local authorities took precautions in time to give the necessary protection, and the would-be rioters, on hearing this, dispersed. At present at Auching the local authorities have been earnest and thorough in the diligence shown to give protection to the missionaries. Full particulars of this were represented to Mr. von Brandt, Sir John Walsham, and Mr. Ristel-hueber at the personal interview some time ago.

In the communication under acknowledgment the foreign ministers allude to the questions that were discussed and considered by Mr. Burlingame with the treaty powers when he went abroad in 1868. The yamên admit all this, but they have only to regret, however, that the treaty concluded by Mr. Burlingame between China and the United States has been made null and void by the action of the latter power, a fact well known to all nations.

As in duty bound, the prince and ministers send their communication in reply for your excellency’s information.