Mr. Terrell to Mr. Olney.

No. 764.]

Sir: I have the honor to inclose for your information the copy of a letter from Harpoot, written on the 18th ultimo by —— ——, and also a tabulated statement showing that in the vilayet of Harpoot alone there had been at that date 7,054 houses burned and 15,845 Armenians slain, which Mr. —— considers an underestimate.

There are six vilayets in which massacres have been general. * * * you will observe from its date that this table of the massacres was made before your report to the Senate in which you stated that my report of 30,000 slain was perhaps an overestimate. * * *

The inclosed statement is furnished by a reliable gentleman, and is almost identical with the information obtained by one of my colleagues through Catholic sources.

I have, etc.,

A. W. Terrell.
[Inclosure in No. 764.]

Mr.—— to Mr. Terrell.

Dear Sir: Yesterday we received the following telegram from you:

His Imperial Majesty has given repeated orders for protection of all Americans. Are you safe? Let me know what you need.

To-day we sent the following reply:

Protected on premises since riot. Venture out little. Boxes lost en route from Angora. Newspapers don’t come. Can supply necessities here. Letters from you and Peet by every mail.

As I have written you, we have a guard of soldiers, but the Turks continue to threaten that in case of any interference by the European powers they will cut off every remaining Christian. These threats are made both by officials and by citizens.

Dr. Barnum has not been out since the riot. I have been to the market several times, likewise to Mezreh. Yesterday I visited the village of Kesarik, near Mezreh, and bought some timber. This morning we sent an ox cart to bring the timber, but the Turks of the village beat the driver and took the timbers by force. To-morrow I shall address a communication to the vali in regard to it. This vali, Raouf Pasha, late governor of Dedegatch, arrived here a few days since. We know nothing of him yet and cannot tell what his disposition is toward us. We said in our telegram, “Boxes lost, etc.,” because nine boxes were sent from Angora nearly ten weeks ago and no news can be gained of them; hence it seems useless to order goods sent to us now. We have been able to buy clothing and the things most necessary for our [Page 1453] comfort here. When the present stock of goods in the market is exhausted it will be difficult to get anything, for confidence is dead and trade paralyzed.

We said, “Letters for you and Peet by every mail,” because we have written you very full details week by week, judging that you would wish the fullest information. It will be a great relief to us when we learn that these letters are received.

By the last post we learned of the receipt of my letter of November 6 and a later one written immediately after the attack. By the following post I sent a very detailed account; since then I have written every week.

I inclose a continuation of the memoranda begun last week. The number of houses burned has now reached 6,628 and the killed 14,096. This is manifestly an understatement, for I have not counted the dead in villages from which I could get no reliable estimates, even though the population is said to be wholly exterminated, as is the case in some.

The official report for the Harpoot Kuzza is 600 Christians and 250 Koords and 30 Turks killed, and one or two houses in every 100 burned.

The work of obtaining the signatures of Christians to papers exculpating the Government and Turks still goes on. In the present state of things any number of signatures can be obtained for any paper presented, especially as a soldier accompanies the bearer of the paper. One such paper has been extensively circulated in Mezreh, and will doubtless soon be published in Constantinople.

The marrying of Christian women to Turks still continues, and cases of this kind come to our notice almost every day; also accounts of barbarities committed which I have no wish to write. Our schools are in session, save the lower grades for girls, for whom we have no place.

Sincerely, yours,

—— ——.

I inclose a table revised and corrected down to date.

[Subinclosure in No. 764.]

Memorandum No. 2.

In No. 1 we reported 5,064 houses burned and 12,708 persons killed. Later reports necessitate some changes, but they increase our figures rather than diminish them.

Place. Number of houses Houses burned. Killed. Place. Number of houses Houses burned. Killed.
Brought forward 4,000 5,064 12,708 Bedretil 30 27
Arabkir 950 1,000 Garmuri 45
Ambergo 40 50 Palu
Shepik 85 65 37 Navad
Aghun 40 12 Apaood 70 30 6
Vakhshen 60 10 32 Baghun 130 110 80
Enetzik 35 Eski Malatia 20
Kushnee 40 Hoghi 250 40
Masbgird 90 25 3 Kope 250 230 32
Savmuga 32 66 Percheng 250 5 30
Ancburtee 90 Ichmeh 112 10
Hazaree 80
Genrigee 50 50 Total 6,628 14,076
Moornaco 40 40

1 Shops.

[Page 1454]

Exhibit of houses burned and persons killed.

Place. Number of houses. House burned. Killed.
1. Adish 310 310 { 13
244
2. Aivosa 70
3. Aghansi { 47 1 12
4,000 Ym. 3,700
4. Arabkir { 5,000 Y. 4,000
1530 500
5. Bizmishen 270 190 23
6. Chemishgesek 40
7. Momsa 16
8. Kutturbul 100 50
9. Karabash { 200
480 Y.
10. Choonkoosh { 1,000 Ym. 103 680
700 Y.
11. Chermook 400 Ym. 300
12. Diarbekir (1) 2,000
13. Egin { 1,000 Y.
1,000 Ym.
14. Gamirgab 90 32 7
15. Garmuri { 45
150 Y.
16. Hokhn { 125 Yn. 30 62
15 Y.
17. Hoocloo 300 Yn. 263 30
18. Haboosi 180 90 75
19. Hulakegh 150 11 16
20. Havao { 280 260 110
120 Y.
21. Husenik { 650 Yn. 9 260
60 Y. 112
22. Ichmeh 200 Yn. 10 60
23. Komk 300
24. Malatia 1,500 5,000
25. Ozoonoba 100 65
26–89. Peri and 63 villages { 90 Is. 8
400 Yn.
90. Palu 400 1,580
91. Kapon Achmaz 90 75
92. Khoshmat 160 80
93. Nurkhi 100 90
94. Shenaz 80 45
134. Forty villages
135. Severek 350 Yn. 750
136. Sara Karmish 80 6
137. Sheikhaji
138. Iadem { 300 Yn. 250 270
4 I.
139. Upper Mezreh 20 11
140.Amberga 40 50
141. Shepik 85 65 37
142. Aghun 40 12
143. Vakshen 60 10 32
144. Enetzik 35
145. Kushna 40
146. Mashgira 90 25 3
147. Savmuga 32 66
148. Anchurtee 90
153. Five villages plundered
154–170. Sixteen villages near Chemishgesek; 3 wholly destroyed 100
Gemijei 50 50
Moornao 40 40
Bedretil 30 27
171. Apaood 70 30 6
172. Baghum 130 110 80
173. Eski Malatia 20
174. Hoghi 250 40
175. Korpi 250 230 32
176. Percheng 250 5 30
Total 22,978 7,054 15,845
Less Turkish 7,619
15,359

1 Shops.