Mr. Eustis to Mr. Sherman.

No. 649.]

Sir: Referring to Mr. Vignaud’s No. 642, informing the Department of the action he had taken upon receiving the telegram of February 24 [Page 130] concerning the bill introduced in the Chamber of Deputies for the increase of the import duties on pork products, I now send a copy and translation of M. Hanotaux’s reply to Mr. Vignaud’s communication.

It is friendly in tone and gives the assurance that no hasty action will be taken and that the French Government will always be disposed to discuss in the same sentiment expressed by us its commercial interests with the United States.

I have, etc.,

J. B. Eustis.
[Inclosure in No. 649.—Translation.]

Mr. Hanotaux to Mr. Vignaud.

Mr. Chargé d’affaires: I hastened to communicate to the president of the council and minister of agriculture, as soon as I received it, that is, on the 27th of February last, the letter you addressed to me on the 25th of February.

I thank you for having been kind enough to communicate to me the telegram which Mr. Olney addressed to you, and I have no need to tell you that you will always find the French Government disposed to discuss, in the same sentiments you express, its commercial interests with a friendly nation.

I made good note of the considerations which present as to what concerns the inspection of meats.

If you have taken the trouble to read the account rendered of the debates of the Chamber, you will have remarked the indications given by M. Meline in regard to the great development of production of which you had on your side pointed out the influence in the depreciation of prices.

The solution which was given to the discussion by the adoption of the order of the day pure and simple, accepted by the Government, appears, besides, of a nature to calm the impressions which this debate has inspired. The declarations of the president of the council can not but reassure you against the eventuality of any hasty resolution and which did not take into account the interests of our commerce with the United States.

Please accept, etc.,

G. Hanotaux.