I thanked the Chargé d’Affaires and expressed my interest in any
proposal of this or like nature, and assured him that I would gladly
make a study of it and communicate with him in the same informal and
individual way prior to January 10th.
[Annex—Translation]
Draft Resolution
The Assembly: Inspired by the firm
determination to assure the maintenance of the general peace and
strengthen security among all nations,
Convinced, therefore, of the necessity of continuing the work of
the Disarmament Conference tending to bring about the reduction
and the limitation of armaments, and to assure security, and of
effecting the conclusion of a general convention in this matter,
which is one of the essential conditions on which peace
depends,
Believing that it is likewise necessary to contribute by all
means to full respect for the solemn undertaking to renounce
war, assumed by virtue of the Pact of Paris of August 27, 1928,
by facilitating, in particular, for all states sincerely
desirous of averting and reducing the danger of war, the
exchange of views intended to permit of coordinating their
efforts in this sense,
Recognizing the utility of giving to the work tending to the
accomplishment of these pacific tasks, a character of continuity
within the framework of a permanent organization open to all
nations that may desire to give it their effective
cooperation,
Decides to establish, with the League of Nations, a Permanent
Peace Conference,
Approves the statute of the Permanent Peace Conference, submitted
to the Assembly for approval,
Requests the Secretary General to submit for the signature of the
Members of the League of Nations this statute, which will go
into effect as soon as the protocol of signature thereof shall
have been ratified by the majority of the Members of the
League.
Statute of the Permanent Peace
Conference
chapter i. organization
Article 1. All the states represented at
the Conference for the Reduction and Limitation of Armaments
shall be considered as members of the Permanent Peace
Conference, as well as any state which, while not being
represented therein, shall have declared without reservations
its desire to take part in the Permanent Peace Conference, such
participation taking place from the time of the receipt by the
Secretariat of its declaration to that effect.
Participation in the Permanent Peace Conference shall imply the
recognition of the Pact of Paris for the renunciation of
War.
[Page 208]
Article 2. The work of the Permanent
Peace Conference shall be carried on in accordance with the
principles and the spirit of the covenant of the League of
Nations by:
- (1)
- The General Assembly.
- (2)
- The Executive Committee.
The Secretariat of the Permanent Peace Conference shall be
assured by the Secretariat of the League of Nations.
Article 3. The General Assembly shall be
composed of representatives of the members of the Permanent
Peace Conference. It shall meet in regular sessions during the
periods of the regular sessions of the Assembly of the League of
Nations, and in extraordinary sessions, in the cases
contemplated by the present statute.
Article 4. The General Assembly shall
take cognizance of all questions which come within the
jurisdiction of the Permanent Peace Conference.
Article 5. The Executive Council shall be
composed of representatives of the states represented at the
same time on the Council of the League of Nations, and the
representatives of the members of the Permanent Peace
Conference, which do not belong to the League of Nations but to
which the Executive Council shall have assigned a seat with the
approval of the majority of the General Assembly.
The Executive Council shall meet whenever circumstances require
and at least once a year.
It shall submit to the General Assembly annual reports on the
work of the Permanent Peace Conference.
Article 6. In the intervals between the
sessions of the General Assembly, the Executive Council shall
take cognizance of any question coming within the jurisdiction
thereof.
Article 7. Any member of the Permanent
Peace Conference which is not represented on the Executive
Council may send a representative to take part in its
deliberations when a question which concerns it in particular is
being studied by the Council.
Article 8. Every member of the Permanent
Peace Conference represented in the General Assembly or in the
Council shall have one vote therein.
Subject to contrary provisions of the present statute, the
decisions of the General Assembly and of the Executive Council
shall be taken on the basis of a majority of two-thirds of the
members of the Permanent Peace Conference represented at the
meeting. In taking votes relative to differences and disputes
between members of the Permanent Peace Conference those of the
parties to the dispute shall not be counted in the votes.
Article 9. The expenses of the Permanent
Peace Conference shall be carried in the budget of the League of
Nations. The amount of the
[Page 209]
contributions of the members of the
Permanent Peace Conference which do not belong to the League of
Nations shall be fixed by the Executive Council in agreement
with the State concerned.
chapter ii. duties
Article 10. The Permanent Peace
Conference shall be charged with the following duties:
- (1)
- To carry on within the field of the reduction and
limitation of armaments and the organization of
security, the work undertaken pursuant to Article 8 of
the Covenant of the League of Nations by the Disarmament
Conference, to draw up, in particular, a general
convention and to supervise the execution thereof, as
well as that of other acts which may be drawn up in the
course of such work.
- (2)
- To study all questions relating to respect for the
peace and the security of the members of the Permanent
Peace Conference.
- (3)
- To recommend the conclusion of general and regional
agreements for non-aggression, mutual assistance,
prevention of war, and peaceful settlement of
international differences and to keep under observation
the performance of international undertakings in these
matters.
- (4)
- To undertake consultation, in case of international
conflicts constituting a danger or a threat of war or
which have brought about hostilities, and to take the
necessary measures for safeguarding or reestablishing
peace.
- (5)
- To adopt resolutions on the subject of acts
endangering peace or infringing the Pact of Paris for
renunciation of war, [on the subjects]35 of offering its good offices for
the reestablishment of peace as well as of determining
which of the parties in the conflict should be
considered as responsible and as having resorted to
aggression.
- The States signatories of agreements (accords) relative to the
definition of the aggressor shall be guided, with
respect to the parties to such agreements, by the
definitions therein contained.
Article 11. Any member of the Permanent
Peace Conference which should see its security threatened by an
immediate danger or which should become the victim of an
aggression, will have the right to request the convocation,
within a period of ten days, of the Executive Committee which
may decide to call together the General Assembly in order to
examine the situation and take such measures as should be
necessary to safeguard and reestablish peace.
Recourse to the Permanent Peace Conference shall not affect the
right of the State concerned to appeal to the League of Nations
according to the rules prescribed in the League Covenant.
Article 12. If a State in flagrant
violation of the Pact of Paris resorts to hostilities against a
member of the Permanent Peace Conference, the General Assembly
may decide on the moral, economic or
[Page 210]
other measures which are to be applied to
the said State in order to reestablish peace.
Such decision, made by a unanimous vote, shall obligate all the
members of the Permanent Peace Conference to apply the measures
which are provided for therein.
In case such decision, without being unanimous, should receive a
majority vote in the General Assembly, a second vote shall be
taken, the members of the Permanent Peace Conference who shall
at this time have pronounced themselves in favor of the measures
proposed thereby binding themselves to take part therein.
Article 13. In case measures should be
taken in accordance with Article 12 of this Statute or by virtue
of other agreements tending to safeguard peace against a State
which has violated the engagement not to resort to war, any
Members of the Permanent Peace Conference, who are not bound by
an engagement to take part in such measures, will be bound not
to undertake any action or give any protection to their
nationals who are engaged in activities tending to counteract
the measures taken by the other members of the Permanent Peace
Conference in execution of the obligations existing between
them.
Article 14. Any member of the Permanent
Peace Conference who shall have broken the obligations assumed
by it by virtue of the Pact of Paris or the present Statute,
shall be deprived of the advantages of the latter and may be
excluded from the Permanent Peace Conference by a unanimous vote
of the General Assembly.
Article 15. Infractions of the
obligations mentioned in paragraph 1 of Article 10 of the
present Statute, the application of which may be placed under
the supervision of the Permanent Peace Conference, will have the
same consequences as the threat of violation of the Pact of
Paris for the renunciation of war.
Article 16. The supervision and control
of the execution of the agreements mentioned in paragraph 1 of
Article 10 will be exercised in the form of centralization,
collection, discussion, verification, appreciation and
publication by the Permanent Peace Conference of the information
relating to armaments, of the examination, investigation and
appreciation of complaints concerning infractions of the said
agreements and of the application of the measures intended to
liquidate the consequences thereof.
The Permanent Peace Conference shall exercise these functions to
the extent that the reduction, limitation and publicity of
armaments and supervision (contrôle) of
the latter shall be provided for by the agreements above
mentioned.
In the discharge of these tasks the Permanent Peace Conference
will be guided by the rules contemplated in the said agreements,
in addition to the provisions of the present Statute.
[Page 211]
Article 17. All decisions of the General
Assembly of the Permanent Peace Conference that are not made
unanimously must be submitted for approval to the Assembly of
the League of Nations with the exception of the cases
contemplated in Article 12, paragraph 3, of this Statute.