500.A14/641

The Persian Minister (Djalal) to the Secretary of State

Your Excellency: With reference to my meeting with Your Excellency on Monday morning9 regarding Article 310 of the Convention of 1925 relating to trade in arms and ammunition, I herewith have the honor to enclose a memorandum showing the just objection of the Persian Government and the gross injustice done to Persian national right and integrity for Your Excellency’s perusal.

I hope that Your Excellency will do justice in the matter as you always have done in dealing with all small nations, of which your work at the Pan-American Conference at Montevideo11 was a shining example.

In addition, I enclose the list12 of modifications proposed by the Persian Government which have been accepted by the League of Nations and the Committee on Disarmaments.

Sincerely yours,

G. Djalal
[Enclosure]

Memorandum

Article 3 of the 1923 [1925] Convention for the Suppression of International Trade in Arms and Ammunitions, which includes the Persian Gulf in the special zones and gives the right to other powers of control and search of boats in the Persian Gulf is designated to bring a taint to Persian integrity and to violate Persian national rights; with the consequent result of the violation of the principles on which the League of Nations is based, that is, equality of all members in all international laws. The very fact that wholly and partially the African States such as Egypt, Libya, Tunis, Algeria, Ethiopia, [Page 454] etc., which have neither army nor navy, are exempted from the special zones and the Persian Gulf included brings to glaring light the motive as above-mentioned with which the interested parties have framed Article 3, to curb Persia in her direct commercial communication with the continent.

The Persian Government which has disarmed all the tribes in Persia for the maintaining of internal peace and order and would not allow a single shotgun to enter Persia is not likely to slacken its vigilance in the preventing of the smuggling of arms and ammunition through its sea and territory into Persia or to the Arab tribes along the southern coast of the Persian Gulf. Such being the case, Persia is more interested in the suppression of trade in arms and ammunition in the Persian Gulf than any other nation. As an instance I may mention one or two cases of the arrest two years ago by Persian Custom Houses at ports on the Persian Gulf of foreign boats carrying arms and ammunition to certain tribes on the southern coast of the Persian Gulf. Nobody can dispute the Persian Government’s power of control when nine armed ships of the most modern type with trained officers and sailors are maintaining perfect and strict order all over the Persian Gulf.

The very fact that the League of Nations has recognised the justice of the claims of the Persian Government and its objection to Article 3 of the Convention and referred the Persian claims to the Disarmament Committee, which in turn has admitted their justice and voted for the revision of Article 3 of the Convention (as recorded on page 5 of the Committee’s report of 1933) leaves no doubt as to the gross injustice in including the Persian Gulf in the special zones. Such being the case, ratification of such a treaty by the United States Senate and Government, which have won the confidence and admiration of the world by their strict justice and disinterestedness, which characterizes their dealings in all international affairs, as well as their support of small nations, will shock the confidence not only of Persia but of all the nations which have voted against Article 3 of the Convention.

Persia asks for nothing but justice and the freedom of the only sea by which she has access to other continents to continue her peaceful commercial relations. The Government of the United States can justly postpone a little longer, pending the revision of Article 3, without incurring injustice by ratifying a treaty, the gross injustice of which is already admitted by the League and the Committee on Disarmament.

At the seventh meeting of the League of Nations, held October 18, 1932, Chairman M. de Scavemius stated as follows: In regard to the Persian request that the Committee should pronounce on the desirability of modifying the 1925 Convention, it should be noted that the [Page 455] Convention [Committee?] had already received several requests for the amendment of the Convention and that consequently the Persian delegates’ request had been met; and after a long discussion the Chairman said that, after consulting the meeting on this point, he noted that the Committee accepted the principle of recommending the revision of the 1925 Convention.

  1. May 14; see memorandum by the Secretary of State, p. 451.
  2. Here and throughout the enclosed memorandum, Chapter III entitled “Special Zones” is meant.
  3. For correspondence concerning American participation, see Foreign Relations, 1933, vol. iv, pp. 1 ff.
  4. Not printed.