Government of the Canton of Neufchatel

[Translation.]

The state council of the republic and canton of Neufchatel to the President and members of the federal council, Berne.

Gentlemen and Colleagues: We are informed that an address of sympathy for the American Union, on account of the loss to the nation of its first citizen by the hand of an assassin, is now being signed.

Wishing to participate in the demonstration, we take the liberty of requesting you, gentlemen, to sign the address in the name of the government of Neufchatel.

Thanking you in advance, we embrace the occasion to assure you of our high consideration and federal devotion.

In the name of the state council:

  • U. FRANRENAU, President.
  • GEORGE GUILLAUME, Secretary.